马塔琳基是毛利酋长的女儿，幼年被英国传教士收养，学习英语和圣经，改名“玛丽”。十年后，殖民政府强占部落圣地金矿，父亲率族人反抗。马塔琳基被派去当翻译，却发现自己夹在两个世界之间：她用英语翻译的毛利战吼被故意弱化，用毛利语解释的和平条款又被英军曲解。战争一触即发，马塔琳基选择了一个极端方式：她站在两军阵前，先用英语背诵《圣经·诗篇》第23篇，再用毛利语唱起部落的战争古歌。两种语言在同一具身体里碰撞，英军士兵开始扔掉枪，毛利战士也放下了斧头。但一名不愿停火的英国军官朝她开了枪。马塔琳基倒下时，父亲和传教士同时冲向了她。她最后说了一句只有两人都能听懂的话：“和平，不能用一种语言宣告。”
冷门佳作，以语言为武器的反战视角前所未见。女主角在两种文化间的撕裂感演绎得极其动人。结尾中弹时的双语遗言，是对殖民暴力最温柔也最锋利的控诉。
129分钟
祖母去世后，老家的老宅就多了一条奇怪的家规：晚上十点后，千万别回家。
91分钟
经典史诗全新中文配音版，再现罗马帝国将军的悲壮复仇之路，声临其境的视听震撼。
110分钟
在清理祖父遗物时，少年乔丹发现了一本记录着家族与篮球传奇秘密的私密日志。
102分钟
失恋女孩飞往普吉岛疗伤，邂逅完美情人，却发现自己已踏入“杀猪盘”的屠宰场。
121分钟
一家只在午夜开放、只接待一位客人的餐厅，主厨的每一道菜都是为了揭开那位客人的罪孽。
133分钟
为了活命，卧底警察在黑帮老大身边假戏真做，亲手逮捕对方后才得知自己才是被出卖的棋子。